iPhone sendet keine eMails!

Ich wollte gestern Abend meine erste eMail mit dem iPhone versenden. Leider hat dies mit meinem GMX-Account sowie auch mit meinem GMail-Account nicht funktioniert. Zur Info: Das Empfangen von eMails geht ohne Probleme.

Nach dem Absenden der eMail kam am unteren Bildschirmrand nur der Text „Senden...“ und der Fortschrittsbalken blieb an der ersten Stelle stehen. Da hat sich auch nach einer halben Stunde nichts geändert.

Heute Morgen habe ich zwei Geschäftskollegen - die auch ein iPhone 3G besitzen - gebeten mal eine eMail zu senden. Ging ohne Probleme. Hmmmm!!! Dann habe ich meinen GMail-Account auf einem der anderen iPhones eingerichtet und da konnte ich dann eMails versenden! Der einzige Unterschied war, ich habe als Namen nicht „Oliver Fürniß“ eingetragen, sondern nur „Olli“.

Da ging mir ein Licht auf, die Mail app hat Probleme mit den Umlauten. Also kurz auf meinem iPhone in den „Mail-Account-Info“-Einstellungen der beiden eMails-Accounts den Namen von „Oliver Fürniß“ nach „Oliver Fuerniss“ (ohne Umlaute) geändert und siehe da ich konnte eMails versenden.

Für ein weiteres Problem habe ich allerdings noch keinen Workaround. Wenn ich eine neue eMail erstelle und in der Empfänger-Adresse eine eMail-Adresse eingebe zu der es einen Kontakte-Eintrag gibt. Dann wird meine Eingabe durch den Namen des Kontakts ersetzt. Sind nun in diesem Namen Umlaute drin, dann kann die eMail nicht versendet werden.


Bei Apple habe ich - kurz bevor ich diesen Blog-Eintrag geschrieben habe - einen Bug-Ticket (Nummer: 6099445) eröffnet. Hoffentlich kommt die Behebung des Fehlers noch in die Version 2.0.1 rein!